%A 赫尔曼·哈恩;宋永会 %T 城市给水和污水系统:历史、现状和未来 %0 Journal Article %D 2006 %J 科技导报 %R %P 5-9 %V 24 %N 0607 %U {http://www.kjdb.org/CN/abstract/article_928.shtml} %8 2006-07-10 %X 回顾了城市水系统及其管理思想的发展历史;分析了传统的集中式城市水系统的缺点和局限性:城市水环境和水文循环的破坏、污水处理的困难、巨大的资金需求和建设周期的漫长;指出了现代和未来城市水系统管理所面临的挑战和发展机遇:干旱和洪涝灾害、城市化加剧、技术的进步和组织管理上的需求;阐述了未来城市水系统管理的思想,即必须用整体论的思想作指导,实行节约用水,实行全球性的资金、技术和经验的共享。这种思想给中国城市水系统的管理和改革以重要启迪。