在多域战场进行作战是美军未来发展的重点，"多域战"概念正式列入美陆军条令，折射出美陆军乃至美军联合作战思想的重大转变。这是继"空海一体战"之后，美军新近推出的用于对付"反介入/区域拒止"战略的新概念，最终目标是全面联合各军种，实现全空间域内的同步协调与联动。综述了美军"多域战"的概念、目标和手段，分析了其战略启示。
Multi-domain battle has been the focus of the future US military development. The multi-domain battle, the US Army's new warfare concept, calling for the four armed services to work more closely together than ever before in all domains, reflects the major changes in the US army and the US military joint operations against so-called anti-access/area denial threats. This paper reviews the concept, target and means of multi-domain battle, and analyzes the status quo of the trend and countermeasures.
[1] Army's multi-domain battle to be tested in PACOM, EUCOM wargames[EB/OL].[2017-05-20]. http://breakingdefense.com/2016/11/armysmulti-domain-battle-tested-in-pacom-eucom-wargames.
[2] Command talks to time about the pivot to Asia and his Asian roots[EB/OL].[2017-05-20]. http://time.com/3895434/admiral-harry-harris-uspacific-command-china-japan-asia.
[3] 黄承静. 预已从严:兵棋推演及其应用[M]. 北京:航空工业出版社, 2015. Huang Chengjing. Strict self-evaluation:Wargame derivation and application[M]. Beijing:Aviation Industry Press, 2015.
[4] 马丁·多尔蒂. 毁灭之路:从战争走向战争[M]. 张德辉, 译. 北京:中国市场出版社, 2015:217. Martin J. Dougherty. Land warfare:From World War I to the present day[M]. Translated by Zhang Dehui. Beijing:China Market Press, 2015:217.
[5] 赵国梅. 21世纪空天的力量[M]. 北京:军事科学出版社, 2012. Zhao Guomei. The forces of aerospace in the 21 Century[M]. Beijing:Military Science Press, 2012.
[6] 王克斌. 美军信息化建设规划文件选编[M]. 北京:军事科学出版社, 2015. Wang Kebing. Selection of military information construction and planning[M]. Beijing:Military Science Press, 2015.
[7] MG robert "Bo" dyess[EB/OL].[2017-05-20]. http://www.arcic.army.mil/Leadership/arcic_director_bio.
[8] Alaim C E, Wayne S. How Much is Enough[M]. 内部交流.
[9] 宋绍梅, 邓晓松, 胡良辉, 等. 兰德战略评估系统4.6版解读[M]. 北京:航空工业出版社, 2015. Song Shaomei, Deng Xiaosong, Hu Lianghui, et al. Rand strategy assessment system consultation(4.6 Version)[M]. Beijing:Aviation Industry Press, 2015.
[10] 石海明. 科学、冷战与国家安全[M]. 北京:解放军出版社, 2015. Shi Haiming. Science, cold war and national security[M]. Beijing:Chinese People's Liberation Army Publishing House, 2015.
[11] 金一南. 世界大格局, 中国有态度[M]. 北京:联合出版公司, 2015. Jin Yinan. The world situation, China has an attitude[M]. Beijing:United Press Company, 2015.
[12] The pipe dream of (effective) multi-domain battle[EB/OL].[2017-05-20]. https://mwi.usma.edu/pipe-dream-effective-multi-domain-battle.
[13] 张福元. 国防科技工业竞争力提升方略论[M]. 北京:社会科学文献出版社, 2010. Zhang Fuyuan. On the strategy of enhancing the competitiveness of national defense science and technology industry[M]. Beijing:Social Sciences Literature Press, 2010.
