人工智能这一专业技术术语多次被写入政府工作报告，上升为国家战略。人才是发展人工智能和智能产业的核心与关键，这不只是中国在人工智能研发上仍然落后于发达国家的主要原因，更是全球人工智能的发展依然处于初级阶段的问题所在。中国面临在智能时代发展和利用人工智能技术换道超车的重大历史机遇：我们不仅需要思考如何培养人工智能人才，还要全力推进人工智能技术与教育的深度融合，彻底变革教育模式，发展平行智能教育，推进形成以学习者为中心的个性化精准高效教育体系。

Artificial intelligence, as an academic term, has been emphasized several times in China's national government reports recently, and has been promoted as a key national strategy. Talents are the core and urgent problem for developing AI and intelligent industries. The shortage of talents is not only a main reason that we are falling behind other developed nations, but also the problem that the global progress of AI is still at the beginning stage. China is facing a major historical opportunity for significant social and economic progresses through intelligent technology in the new intelligent era. We have to think about the way to cultivate AI talents innovatively, and also have to promote the deep integration of intelligent technology and education, and then change the education systems thoroughly. We believe parallel intelligent education will lead to a learner-centered personalized education system to support future smart education.