为考察工作家庭外溢对科技工作者身心健康的影响，在2009年分别采用了工作家庭相互作用问卷、中国心理健康量表、流调中心抑郁量表和匹兹堡睡眠质量问卷对1.4165万名科技工作者进行调查，利用结构方程模型分析了工作家庭外溢对科技工作者心理健康、抑郁以及睡眠的影响。结果发现：工作家庭外溢显著预测心理健康指数、抑郁和睡眠问题；虽然男科技工作者自我报告经历的工作家庭冲突更高，但是他们从工作家庭积极外溢中受益更多，女科技工作者受到的工作家庭消极外溢的不良影响更大。因此，工作家庭的积极外溢有益身心健康、消极外溢有害身心健康。男性更多地从工作家庭的积极外溢中受益，而女性深受工作家庭的消极外溢的损害。
To investigate the effects of work-family spillover on the physical and mental health of scientists and technicians, a total of 14, 165 scientific and technical workers participated in the present study. The work-family interaction questionnaire, the Chinese Psychological Health Inventory (CPHI), CESD and the Pittsburgh sleep quality questionnaire (PSQI) were used to examine the mental health, the depression and the sleep quality. The structural equation model shows that 1) the work-family spillover significantly predicts the mental health index, the depression and the sleep problems; 2) although male scientists and technicians have higher level of work-family conflict, they benefit more from the positive work-family spillover, and female scientists and technicians are more affected by the negative workfamily spillover. In conclusion, the positive spillover of work family is beneficial to the health of body and mind, the negative spillover is harmful to the mental health, the depression and the sleep quality. Male workers benefit more from the positive work family spillover, while female workers suffer from the negative work family spillover.
[1] Kahn R L, Wolfe D M, Quinn R, et al. Organizational stress[M]. New York:Wiley, 1964.
[2] Grzywacz J G, Marks N F. Reconceptualizing the work-family interface:An ecological perspective on the correlates of positive and negative spillover between work and family[J]. Journal of Occupational Health Psychology, 2000, 5:111-126.
[3] Greenhaus J H, Beutell N J. Sources of conflict between work and family roles[J]. Academy of Management Review, 1985, 10:76-88.
[4] Grzywacz J G. Toward a theory of work-family facilitation[C]//the 32nd Annual Theory Construction and Research Methodology Workshop. Houston:TX, 2000.
[5] Frone M R. Work-family conflict and employee psychiatric disorders:The national comorbidity survey[J]. Journal of Applied Psychology, 2000, 85:888-895.
[6] Crain T L, Hammer L B, Bodner T, et al. Work-family conflict, family-supportive supervisor behaviors (FSSB), and sleep outcomes[J]. Journal of Occupational Health Psychology, 2014, 19(2):155-167.
[7] Zilioli S, Imami L, Slatcher R B. The impact of negative family-work spillover on diurnal cortisol[J]. Health Psychology, 2016, 35(10):1164-1167.
[8] Cho E, Tay L. Domain satisfaction as a mediator of the relationship between work-family spillover and subjective well-being:A longitudinal study[J]. Journal of Business and Psychology, 2016, 31(3):445-457.
[9] Hammer L B, Cullen J C, Neal M B, et al. The longitudinal effects of work-family conflict and positive spillover on depressive symptoms among dual-earner couples[J]. Journal of Occupational Health Psychology, 2005, 10(2):138-154.
[10] 第三期中国妇女社会地位调查课题组. 第三期中国妇女社会地位调查主要数据报告[J]. 妇女研究论丛, 2011(108):5-15. Project Group of the 3rd Survey on the Status of Chinese Women. Executive report of the 3rd survey on the status of Chinese women[J]. Collection of Women's Studies, 2011, 6(108):5-15.
[11] Radloff L S. The CES-D scale:A self-report depression scale for research in the general population[J]. Applied Psychological Measurement, 1977, 1(3):385-401.
[12] Buysse D J, Reynolds Ⅲ C F, Monk T H, et al. The Pittsburgh Sleep Quality Index:A new instrument for psychiatric practice and research[J]. Psychiatry Research, 1989, 28(2):193-213.
[13] Liu X C, Tang M Q, Hu L, et al. Reliability and validity of the Pittsburgh Sleep Quality Index-Chinese version[J]. Chinese Journal of Psychiatry, 1996, 29(002):103-107.
[14] Grzywacz J, Marks N. Reconceptualizing the work-family interface:An ecological perspective on the correlates of positive and negative spillover between work and family[J]. Journal of Occupational Health Psychology, 2000, 5(1):111-126.
[15] 国家统计局. 2017年《中国妇女发展纲要(2011-2020年)》 统计监测报告[EB/OL].[2018-11-09]. http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201811/t20181109_1632537.html National bureau of statistics. The 2017 China women's development program (2011-2020) statistical monitoring report[EB/OL].[2018-11-09]. http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201811/t20181109_1632537.html
[16] Organization for economic cooperation and development. Closing the gender gap:Act now[M]. Paris:OECD, 2012.
[17] 谢丽尔·桑德伯格著. 向前一步[M]. 颜筝译. 北京:中信出版社, 2013 Sheryl Sandberg. Lean in:Women, work, and the will to lead[M]. Yan Zheng trans. Beijing:Citic Press, 2013.
[18] Beyer S, Bowden E M. Gender differences in self-perceptions:Convergent evidence from three measures of accuracy and bias[J]. Personality and Social Psychology Bulletin, 1997, 23(2):157-172.
