科技人文

科学史与科学哲学视角下中国人眼中的克里克

  • 孙咏萍 ,
  • 郭世荣
展开
  • 1. 内蒙古师范大学物理与电子信息学院, 呼和浩特 010022;
    2. 内蒙古师范大学科学技术史研究院, 呼和浩特 010022
孙咏萍,副教授,研究方向为生物物理学及科学史,电子信箱:ypsun@imnu.edu.cn

收稿日期: 2020-03-24

  修回日期: 2020-06-02

  网络出版日期: 2021-06-08

基金资助

国家社会科学基金项目(17XSS001);内蒙古自然科学基金项目(2016MS0365)

Chinese understanding of Francis Crick: From a perspective of history and philosophy of science

  • SUN Yongping ,
  • GUO Shirong
Expand
  • 1. College of Physics and Electronic Information, Inner Mongolia Normal University, Hohhot 010022, China;
    2. Institute for the History of Science and Technology, Inner Mongolia Normal University, Hohhot 010022, China

Received date: 2020-03-24

  Revised date: 2020-06-02

  Online published: 2021-06-08

摘要

揭示了中国学界对弗朗西斯·克里克科学研究的理解和诠释;通过对“DNA双螺旋结构发现”一系列纪念性学术文献和科技馆DNA活动的分析,展现了中国学术界对“克里克与沃森于人类智力贡献”的缅怀;以克里克论著的中译本、特别是《惊人的假说》的多版翻译,呈现了其著作在中国学者中的非凡认可度;通过盘点克里克与中国的互动,探讨了克里克科学研究的世界主义格局。

本文引用格式

孙咏萍 , 郭世荣 . 科学史与科学哲学视角下中国人眼中的克里克[J]. 科技导报, 2021 , 39(9) : 128 -135 . DOI: 10.3981/j.issn.1000-7857.2021.09.016

Abstract

From a perspective of history and philosophy of science, the study done by Chinese scholars on historical contributions of Francis Crick is interpreted in the paper. First of all, through literature research, the Chinese understanding and interpretation of Crick's scientific research achievements is revealed. A series of commemorative articles and DNA activities in science and technology museums reflect the academic community's memory of "Crick and Watson's intelligence contributions to humankind" and enhance Crick's recognition and popularity from the academic circle to the public's vision. It is pointed out that the Chinese versions of Crick's monographs, especially the translated versions of "Amazing Hypothesis", show the degree of Chinese scholars' preference for Crick's works, and the Crick's interactions with China demonstrate the cosmopolitan style of his scientific research.

参考文献

[1] Beckett C. For the record:The Francis Crick archive at the Wellcome Library[J]. Medical History, 2004, 48(2):245-260.
[2] Rich A, Stevens C F. Obituary:Francis Crick (1916-2004)[J]. Nature, 2004, 430(7002):845-847.
[3] Orgel L E. Molecular Biology retrospective:Francis Crick (1916-2004)[J]. Science, 2004, 305(5687):1118.
[4] Holliday R. Francis Crick (1916-2004)[J]. Cell, 2004, 119(1):1-2.
[5] Bretscher M, Lawrence P. Francis Crick 1916-2004[J]. Current Biology, 2004, 14(16):R642-R645.
[6] 李载平. DNA双螺旋模型共同发现者Francis Crick逝世[J]. 生命的化学, 2004(4):363.
[7] Aicardi C. Francis Crick, cross-worlds influencer:A narrative model to historicize big bioscience[J]. Studies in History and Philosophy of Biol & Biomed Sci, 2016, 55:83-95.
[8] 孙咏萍. 弗朗西斯·克里克对遗传密码研究的历史贡献[M]. 武汉:武汉大学出版社, 2013:64-165.
[9] 孙咏萍, 郭世荣. 克里克与遗传密码摆动假说[J]. 科学技术哲学研究, 2012, 29(3):77-82.
[10] 孙咏萍, 郭世荣. 克里克之终止密码子研究[J]. 自然辩证法通讯, 2014, 36(1):41-44.
[11] 高思美. 弗朗西斯·克里克意识观的历史考察[D]. 杭州:浙江大学, 2015:1-10.
[12] 商卫星. 意识研究中还原论方法的限度:评克里克的"惊人的假说"[D]. 武汉:华中师范大学, 2001:1-8.
[13] 李载平. 纪念DNA双螺旋结构发现30年[J]. 遗传工程, 1983(3):6-7.
[14] 邹承鲁. 邹承鲁教授在"纪念DNA双螺旋结构模型提出四十周年" 大会上的讲话[J]. 生物工程进展, 1994(1):4.
[15] 冯永康. 生命科学史上的划时代突破:纪念DNA双螺旋结构发现50周年[J]. 科学, 2003, 55(2):39-42.
[16] 阎春霞, 魏巍, 李生斌. 詹姆斯·沃森与弗朗西斯·克里克[J]. 遗传, 2003, 25(3):241-242.
[17] 任本命. 解开生命之谜的罗塞大石碑:纪念沃森、克里克发现DNA双螺旋结构50周年[J]. 遗传, 2003, 25(3):245-246.
[18] 周曾铨. 纪念DNA双螺旋结构发现50周年[J]. 北京大学学报(自然科学版), 2003(6):746.
[19] 付雷. 不再陌生的DNA:纪念DNA双螺旋结构发现60周年[J]. 科技导报, 2013, 31(18):84.
[20] 克里克F. 狂热的追求:科学发现之我见[M]. 吕向东译. 合肥:中国科学技术大学出版社, 1994:171-175.
[21] 克里克F. 惊人的假说[M]. 汪云九译. 长沙:湖南科学技术出版社, 2007:1-16.
[22] 克里克F. 生命:起源和本质[M]. 王淦昌译. 北京:科学普及出版社, 1993:1-7.
[23] 克里克F. 弗朗西斯·克里克的贺信[M]. 生物工程进展, 1994(1):5.
[24] Ridley M. Francis Crick:Discoverer of the genetic code[M]. USA:Harper Collins Publishers, 2006:208.
[25] 马健, 殷杰. 历史解释的语境论进路探析[J]. 科学技术哲学研究, 2019, 36(4):14-21.
[26] 蔡仲, 郝新鸿."百川归海" 与"河岸风光"——对当代中国科学史学的方法论反思[J]. 科学技术哲学研究, 2012, 29(5):74-78.
文章导航

/