2018年城市设计研究与实践热点回眸

doi:10.3981/j.issn.1000-7857.2019.03.014

摘要
图/表
参考文献
相关文章 (0)

全文: PDF (4439 KB) HTML^new
输出: BibTeX | EndNote (RIS)

摘要 2018年城市设计研究与实践领域的成果与突破性进展主要集中在数字化城市设计、城市设计策略、城市空间形态、城市设计实践、城市设计教育、中国特色城市设计问题的发掘与讨论等6个方面。在学术研究方面，基于人机互动的数字化城市设计作为科学的设计方法将引领城市设计的未来发展方向，并以城市更新、城市双修、人民城市及城市特色风貌作为提升城市品质的策略，世界各地对城市空间形态的研究将人的行为活动与城市环境关联在一起；在设计实践方面，以雄安新区、北京城市副中心、郑东新区和日本涩谷等城市设计为例，在新理念的主导下，探索多元城市设计的理念与方法；城市设计教育领域所取得的研究成果与共识，是提升城市设计实践者与管理者水平的重要途径；针对中国特色城市设计问题的发掘与探讨，是国际先进经验与中国国情相结合的必要前提。

	服务

	把本文推荐给朋友
	加入我的书架
	加入引用管理器
	E-mail Alert
	RSS
	作者相关文章
	王一钧
	崔彤

关键词 ：城市设计, 数字化城市设计, 城市更新, 城市特色风貌, 城市设计教育

Abstract：The achievements and breakthroughs in the field of urban design research and practice in 2018 mainly focus on digital urban design, urban design strategy, urban spatial form, urban design practice and education, and the exploration and discussion of problems with Chinese characteristics. In academic research, digital urban design based on human-computer interaction as a scientific design method will lead the future development direction of urban design, while urban renewal, urban double-repair, people's city and city characteristic style are taken as strategies to improve urban quality. The study of urban spatial form all over the world links human behavior with urban environment. In terms of design practice, Xiongan New District, Beijing Vice-Center, Zhengdong New District and Shibuya in Japan are exploring and practicing multi-element urban design under the guidance of new concepts. In addition, the research results and consensus in the field of urban design education are important ways to improve the level of urban design practitioners and managers. Exploring and discussing the problems of urban design with Chinese characteristics is a necessary prerequisite for the combination of international advanced experience and China's national conditions.

Key words： urban design digital urban design urban renewal city characteristic style urban design education

收稿日期: 2019-01-05

通讯作者: 崔彤(通信作者),教授,研究方向为建筑与城市设计,电子信箱:cuitong@ucas.edu.cn E-mail: cuitong@ucas.edu.cn

作者简介: 王一钧,高级工程师,研究方向为建筑与城市设计,电子信箱:wangyijun@ucas.edu.cn

引用本文:

王一钧, 崔彤. 2018年城市设计研究与实践热点回眸[J]. 科技导报, 2019, 37(3): 91-101.
WANG Yijun, CUI Tong. Review of hot points of urban design research and practice in 2018. Science & Technology Review, 2019, 37(3): 91-101.

链接本文:

http://www.kjdb.org/CN/10.3981/j.issn.1000-7857.2019.03.014 或 http://www.kjdb.org/CN/Y2019/V37/I3/91

[1] 王建国:中国城市设计发展四十年[EB/OL]. (2018-05-31)[2018-12-28]. http://www.archcy.com/interview/designer/6dd56-970e6f51e37. Archcy. Wang Jianguo:Forty years of urban design development in China[EB/OL]. (2018-05-31)[2018-12-28]. http://www.archcy.com/interview/designer/6dd56970e6f51e37.
[2] 2018首届郑州国际城市设计大会开幕[EB/OL]. (2018-09-19)[2018-12-28]. http://m.xinhuanet.com/ha/2018-09/19/c_1123454884.htm. Opening of the first Zhengzhou international urban design conference in 2018[EB/OL]. (2018-09-19)[2018-12-28]. http://m. xinhuanet.com/ha/2018-09/19/c_1123454884.htm.
[3] 2018规划年会专题会议十:品质营造·共建共享[EB/OL]. (2018-12-02)[2018-12-28]. https://mp.weixin.qq.com/s/vK7-whlnp6tvg1qjbAkIk8Q. Annual planning conference 2018 topic 10:Quality building, co-construction and sharing[EB/OL]. (2018-12-02)[2018-12-28]. https://mp.weixin.qq.com/s/vK7whlnp6tvg1qjbAkIk8Q.
[4] 王建国. 从理性规划的视角看城市设计发展的四代范型[J]. 城市规划, 2018, 42(1):9-19. Wang Jianguo. Four generations of urban design paradigm from a rational planning perspective[J]. City Planning Review, 2018, 42(1):9-19.
[5] 王建国. 基于人机互动的数字化城市设计——城市设计第四代范型刍议[J]. 国际城市规划, 2018, 33(1):1-6. Wang Jianguo. Digital urban design based on human-computer interaction:Discussion on the fourth generation of urban design[J]. Urban Planning International, 2018, 33(1):1-6.
[6] 杨俊宴, 袁奇峰, 田宝江, 等. 第四代城市设计的创新与实践[J]. 城市规划, 2018, 42(2):27-33. Yang Junyan, Yuan Qifeng, Tian Baojiang, et al. Innovation and practice of the 4th generation city design[J]. City Planning Review, 2018, 42(2):27-33.
[7] 党安荣, 甄茂成, 王丹, 等. 中国新型智慧城市发展进程与趋势[J]. 科技导报, 2018, 36(18):16-29. Dang Anrong, Zhen Maocheng, Wang Dan, et al. The development process and trend of new intelligent cities in China[J]. Science & Technology Review, 2018, 36(18):16-29.
[8] 王建国.城市设计应该如何"设计"?——访王建国院士[J]. 江苏建筑, 2018(1):1-2. Wang Jianguo. How to "design" urban design? Interview with academician Wang Jianguo[J]. Jiangsu Construction, 2018(1):1-2.
[9] 杨俊宴. 全数字化城市设计的理论范式探索[J].国际城市规划, 2018, 33(1):7-21. Yang Junyan. Exploration on theoretical paradigm of all-digital urban design[J]. Urban Planning International, 2018, 33(1):7-21.
[10] 龙瀛, 曹哲静. 基于传感设备和在线平台的自反馈式城市设计方法及其实践[J]. 国际城市规划, 2018, 33(1):34-42. Long Ying, Cao Zhejing, Methodology and application of the self-feedback urban design based on urban sensors and online platform[J]. Urban Planning International, 2018, 33(1):34-42.
[11] 盛强, 方可. 基于多源数据空间句法分析的数字化城市设计——以武汉三阳路城市更新项目为例[J]. 国际城市规划, 2018, 33(1):52-59. Sheng Qiang, Fang Ke. Digital urban design using space syntax analysis based on multi-source data:An urban renewal project in Wuhan Santangelo area[J]. Urban Planning International, 2018, 33(1):52-59.
[12] 徐刚, 毛羽. 基于多学科数字技术应用的山地型城市设计实践——以重庆前沿科技城为例[J]. 国际城市规划, 2018, 33(1):43-51. Xu Gang, Mao Yu. A mountainous urban design practice based on multidisciplinary digital technologies:Study on the case of Chongqing frontier science city[J]. Urban Planning International, 2018, 33(1):43-51.
[13] 边兰春. 城市更新要放到更加多元的尺度和实践中考量[N]. 中国建设报, 2018-11-30(3). Bian Lanchun. Urban renewal should be considered in a more diversified scale and practice[N]. China Construction Daily, 2018-11-30(3).
[14] 边兰春. 历史文化街区的保护工作应坚持"求同"和"存异"的基本价值判断[J]. 城市规划学刊, 2018(1):8-9. Bian Lanchun. The protection of historical and cultural blocks should adhere to the basic value judgment of "seeking common ground" and "reserving differences"[J]. Urban Planning Forum, 2018(1):8-9.
[15] 王建国, 李晓江, 王富海, 等. 城市设计与城市双修[J]. 建筑学报, 2018(4):13-16. Wang Jianguo, Li Xiaojiang, Wang Fuhai, et al. Dual cultivation of urban design and the city[J]. Architectural Journal, 2018(4):13-16.
[16] 吴晨, 郑天. 迈向人民城市的复兴[J]. 北京规划建设, 2018(4):174-183. Wu Chen, Zheng Tian. Towards the renaissance of people's cities[J]. Beijing Planning and Construction, 2018(4):174-183.
[17] 2018首届郑州城市设计大会[EB/OL]. (2018-09-19)[2018-09-19]. http://www.ha.xinhuanet.com/topic/zhibo/201809/3729-914.html?2838. The first Zhengzhou international urban design conference in 2018[EB/OL]. (2018-09-19)[2018-09-19]. http://www.ha.xinhuanet.com/topic/zhibo/201809/3729914.html?2838.
[18] 比尔·希利尔, 蒂姆·斯通纳. 空间句法的过去、现在和未来-凯文·林奇纪念演讲[J]. 城市设计, 2018(2):6-21. Hillier B, Stonor T. Space Syntax past, present & future:Kevin Lynch memorial lecture[J]. Urban Design, 2018(2):6-21.
[19] 杨滔. 基于空间句法的多尺度空间结构[J]. 城市设计, 2018(2):22-31. Yang Tao. Multi-scaled spatial structure from the perspective of Space Syntax[J]. Urban Design, 2018(2):22-31.
[20] 杨滔. 可持续空间形态的复杂性——空间句法的理念发展[J]. 城市设计, 2018(3):26-35. Yang Tao. Complexity of sustainable spatial morphology:Conceptual development of Space Syntax[J]. Urban Design, 2018(3):26-35.
[21] 劳拉·沃恩. 商业街的多样性[J]. 城市设计, 2018(4):6-23. Vaughan L. High street diversity[J]. Urban Design, 2018(4):6-23.
[22] 关成贺, 拉胡尔·梅赫罗特拉. 关于城市设计能否帮助高密度城市提供可负担住宅的探究——印度孟买的三种空间策略范式[J]. 城市设计, 2018(2):32-43. Guan Chenghe, Mehrotra R. Can urban design intervention contribute to affordable housing in dense cities:Three paradigms of spatial strategy in Mumbai, India[J]. Urban Design, 2018(2):32-43.
[23] 安德鲁·詹姆士. 詹姆士:说场馆[J]. 城市设计, 2018(3):6-13. James A. James:Talk about stadium[J]. Urban Design, 2018(3):6-13.
[24] 中共中央国务院关于对《河北雄安新区规划纲要》的批复[EB/OL]. (2018-04-20)[2019-01-15]. http://www.gov.cn/xinwen/2018-04/20/content_5284572.htm. The State Council of the Central Committee of the Communist Party of China's Approval of the Outline of the "Planning of Xiongan New Area in Hebei Province"[EB/OL]. (2018-04-20)[2019-01-15]. http://www.gov.cn/xinwen/2018-04/20/content_5284572.htm.
[25] 河北雄安新区规划纲要[EB/OL]. (2018-04-21)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/2018-04/21/c_1122720132.htm. Planning of Xiongan New Area in Hebei Province[EB/OL]. (2018-04-21)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/2018-04/21/c_1122720132.htm.
[26] 河北雄安新区规划纲要[EB/OL]. (2018-04-21)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/2018-04/21/c_1122720300.htm. Planning of Xiongan New Area in Hebei Province[EB/OL]. (2018-04-21)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/2018-04/21/c_1122720300.htm
[27] 雄安新区面向全球征集启动区城市设计方案[EB/OL]. (2018-07-04)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/2018-04/21/c_1122720132.htm. Global collection of urban design for start-up zone in Xiongan New Area[EB/OL]. (2018-07-04)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/2018-04/21/c_1122720132.htm
[28] 国务院关于河北雄安新区总体规划(2018年-2035年)的批复[EB/OL]. (2019-01-02)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/finance/2019-01/02/c_1210028790.htm. State council's approval of the general plan of xiongan new district, hebei province (2018-2035)[EB/OL]. (2019-01-02)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/finance/2019-01/02/c_1210028790.htm.
[29] 中共中央国务院关于对《北京城市副中心控制性详细规划(街区层面)(2016-2035)》的批复[EB/OL]. (2019-01-03)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/2019-01/03/c_1123944223.htm. The state council of the central committee of the communist party of china's approval of the outline of the "Regulatory Detailed Planning (block level) for Beijing Suburban Center (2016-2035)"[EB/OL]. (2019-01-03)[2019-01-15]. http://www.xinhuanet.com/2019-01/03/c_1123944223.htm.
[30] 北京城市副中心控制性详细规划(街区层面)(2016年-2035年)[EB/OL]. (2019-01-04)[2019-01-15]. http://ghgtw.beijing.gov.cn/art/2019/1/4/art_5160_565183.html. Regulatory detailed planning (block level) for Beijing suburban center (2016-2035)[EB/OL]. (2019-01-04)[2019-01-15]. http://ghgtw.beijing.gov.cn/art/2019/1/4/art_5160_565-183.html.
[31] 深度解读10个关键词带您了解北京城市副中心控规[EB/OL]. (2019-01-04)[2019-01-15]. https://mp.weixin.qq.com/s/UG03nDvE4xH80MQ-btitXA Deep interpretation:10 keywords to show you the regulation of Beijing vice-center[EB/OL]. (2019-01-04)[2019-01-15]. https://mp.weixin.qq.com/s/UG03nDvE4xH80MQ-btitXA
[32] 仲继寿, 杨一帆, 朱文一, 等.《城市设计郑东共识2018》:宗旨·视野·实践·教育·使命[J]. 建筑学报, 2018(11):1-5. Zhong Jishou, Yang Yifan, Zhu Wenyi, et al. The 2018 Zhengdong consensus on urban design:Purpose, vision, practice, education and mission[J]. Architectural Journal, 2018(11):1-5.
[33] 站城一体/日本最新站城一体化开发项目:涩谷STREAM/涩谷BRIDGE[EB/OL]. (2018-09-28)[2019-01-10]. https://mp.weixin.qq.com/s/0wMs10BseI88iHzWKf39Kw. Station city integration:Japan's latest station-city integration development project:Shibuya stream/shibuya bridge[EB/OL]. (2018-09-28)[2019-01-10]. https://mp.weixin.qq.com/s/0wMs10BseI88iHzWKf39Kw.
[34] 金广君. 城市设计教育:北美经验解析及中国的路径选择[J]. 建筑师, 2018(1):24-30. Jin Guangjun, Urban design education:The Northern America experience and the future road map of China[J]. Architect, 2018(01):24-30.
[35] 朱文一. 论我国设置城市设计硕士专业学位的必要性和可行性[J]. 城市设计, 2016(5):108-112. Zhu Wenyi. A proposal for establishing master of urban design in architecture (MUDA) in China[J]. Urban Design, 2016(5):108-112.
[36] IUDC专题论坛六:城市设计教育与建筑学人才培养[EB/OL]. (2018-09-10)[2018-12-28]. http://www.chinaasc.org/news/65zhounian/2018/0910/126710.html. IUDC thematic forum VI:Urban design education and architectural talents training[EB/OL]. (2018-09-10)[2018-12-28]. http://www.chinaasc.org/news/65zhounian/2018/0910/126-710.html.
[37] 金广君. 对城市设计专业教育的思考[J]. 城市设计, 2018(3):36-45. Jin Guangjun. Thinking on the urban design education in China[J]. Urban Design, 2018(3):36-45.
[38] 自由论坛——中国城市规划学会城市设计学术委员会(2018年)珠海年会[EB/OL]. (2018-12-28)[2019-01-10]. https://mp.weixin.qq.com/s/1jUO31oiqkg0tv7Kv9iTxA. Freedom forum:Zhuhai annual meeting of urban design academic committee of China urban planning society(2018)[EB/OL]. (2018-12-28)[2019-01-15]. https://mp.weixin.qq.com/s/1jUO31oiqkg0tv7Kv9iTxA.
[39] 乔纳森·巴内特, 斯特凡·艾尔, 黄鹤. 中国城市设计——建于何处, 建于何时, 建设什么[J]. 城市设计, 2018(1):6-15. Barnett J, Al S, Huang He. Urban design in China:Where to build, when to build, what to build[J]. Urban Design, 2018(1):6-15.
[40] 朱子瑜. 设计城市VS城市设计[J]. 城市设计, 2018(4):24-29. Zhu Ziyu. Design city VS urban design[J]. Urban Design, 2018(4):24-29.