National medical institutes refer to the medical scientific research institutions which are established and funded by the state, embody the state's will, and implement scientific research activities in an organized way, such as the National Institutes of Health (NIH) in the USA and the British Medical Council (MRC) in the UK. Since 2013, China has built 32 national clinical research centers (NCRC's) for 11 diseases to strengthen its ability of medical innovation, accelerate the transformation of health and health science and technology, and improve the level of medical service at the grass-roots level. Scientific performance evaluation is an utmost important way to guide and promote the construction and development of national medical research institutions. This paper summarizes the performance evaluation systems of the NIH and MRC and focuses on the evaluation contents and the index frameworks of both evaluation systems. Through comparison this paper is expected to provide an essential reference for the decision-maker to promote the performance management of national clinical research centers in China.
ZHANG Xingyi
,
YANG Yang
,
LI Xi
,
LI Jing
,
JIANG Lixin
. Performance evaluation systems of national medical institutes in UK and US[J]. Science & Technology Review, 2019
, 37(9)
: 75
-86
.
DOI: 10.3981/j.issn.1000-7857.2019.09.011
[1] 胡智慧, 王建芳, 张秋菊, 等. 世界主要国立科研机构管理模式研究[M]. 北京:科学出版社, 2016. Hu Zhihui, Wang Jianfang, Zhang Qiuju, et al. A study on management models of world's major national research institutions[M]. Beijing:Science Press, 2016.
[2] 张志强, 熊永兰, 安培浚. 科技发达国家国立科研机构过去二十年改革发展观察[J]. 中国科学院院刊, 2015, 30(4):517-526. Zhang Zhiqiang, Xiong Yonglan, An Peijun. Analysis of the reform and development of national scientific research institutions in developed countries[J]. Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 2015, 30(4):517-526.
[3] 白春礼. 世界主要国立科研机构概况[M]. 北京:科学出版社, 2013. Bai Chunli. A profile of the world's major national scientific research institutions[M]. Beijing:Science Press, 2013.
[4] National Institutes of Health. Who we are[EB/OL].[2018-05-10]. https://www.nih.gov/about-nih/who-we-are.
[5] The White House. Government performance and results act of 1993[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.whitehouse.gov/omb/mgmt.gpra.
[6] 李萌. 奥巴马时期的美国国立科研机构人员绩效评价-以NIH为例[C]//第十一届全国科技评价学术研讨会论文集. 中国科学院科技政策与管理科学研究所, 2011:146-152. Li Meng. Personnel performance evaluation of american national research institutes in the Obama period:Taking NIH as an example[C]//Proceedings of the 11th National Science and Technology Evaluation Symposium. Institute of Science, Technology and Management, Chinese Academy of Sciences, 2011:146-152.
[7] United States Government Publishing Office. Government performance and results modernized act of 2010[EB/OL].[2018-10-20]. https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/PLAW-111publ352/pdf/PLAW-111publ352.pdf.
[8] National Institutes of Health. Division of program coordination, planning, and strategic initiatives, DPCPSI[EB/OL].[2018-10-20]. https://dpcpsi.nih.gov.
[9] The Assistant Secretary for Planning and Evaluation. Office of the assistant secretary for planning and evaluation, ASPE[EB/OL].[2018-10-20]. https://aspe.hhs.gov/strategic-planning.
[10] 张强,韩莹莹. 美国政府绩效评估的基本途径[J]. 中国行政管理, 2015(12):68-72. Zhang Qiang, Han Yingying. The basic approach to performance evaluation of US government[J]. Chinese Public Administration, 2015(12):68-72.
[11] The White House. Preparation, submission, and execution of the budget[EB/OL].[2018-10-20]. https://www.whitehouse. gov/omb/circulars/.
[12] US Department of Health & Human Services. HHS strategic plan FY 2018-2022[EB/OL].[2018-10-20]. https://www.hhs. gov/about/strategic-plan/index.html.
[13] 邱霈恩. 美国《1993年政府绩效与结果法案》译文[J]. 中国行政管理,2004(5):28. Qiu Pei'en. Chinese version of the government performance and results act of 1993[J]. Chinese Public Administration, 2004(5):28.
[14] National Institutes of Health. Performance[EB/OL].[2017-10-20]. https://dpcpsi.nih.gov/opep/performance_reporting.
[15] US Department of Health & Human Services. Strategic goal 2:Protect the health of Americans where they live, learn, work, and play[EB/OL].[2018-05-10]. https://www.hhs.gov/about/strategic-plan/strategic-goal-2/index.html.
[16] National Institutes of Health. HHS annual performance plan and report FY2017[EB/OL].[2018-05-10]. https://dpcpsi.nih. gov/sites/default/files/fy2017-performance-plan.pdf.
[17] Medical Research Council. Medical research council[EB/OL].[2018-05-10]. https://www.mrc.ac.uk.
[18] Research Council of UK. Research council of UK[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.rcuk.ac.uk.
[19] Department for Business Innovation and Skills. Department for business innovation and skills[EB/OL].[2018-05-10]. https://www.gov.uk/government/organisations/department-forbusiness-innovation-skills.
[20] HM Treasury. Science and innovation investment framework 2004-2014[EB/OL].[2018-05-10]. http://news.bbc.co.uk/nol/shared/bsp/hi/pdfs/science_innovation_120704.pdf.
[21] 李振兴. 面向长远规划科技发展——英国科学与创新战略背景、制定过程和主要内容[J]. 全球科技经济瞭望, 2015, 30(6):26-33. Li Zhenxing. Long term planning of science and technology development-Introduction of background, process and content of UK's science and innovation strategy[J]. Global Science, Technology and Economy Outlook, 2015, 30(6):26-33.
[22] 姜桂兴. 英国面向2030年的科技创新政策研究[J]. 全球科技经济瞭望, 2018, 33(1):1-6. Jiang Guixing. Study on the UK's science and innovation policy for 2030[J]. Global Science, Technology and Economy Outlook, 2018, 33(1):1-6.
[23] 骆大进, 杨洪涛. 英国公共研究机构的绩效评估及启示[J]. 科技管理研究, 2009(9):108-110. Luo Dajin, Yang Hongtao. Performance Evaluation of British Public Research Institutions and its Enlightenment[J]. Science and Technology Management Research, 2009(9):108-110.
[24] The Green Book:Appraisal and evaluation in central government[EB/OL]. 2013-04-18[2018-10-20]. https://www.gov.uk/government/publications/the-green-book-appraisal-and-evaluation-in-central-governent.
[25] Research Council of UK. Research Outcomes[EB/OL].[2018-10-20]. http://www.rcuk.ac.uk/research/researchoutcomes/.
[26] Medical Research Council. Summary of MRC unit and institute quinquennial reviews[EB/OL].[2018-10-20]. https://mrc.ukri.org/documents/pdf/summary-of-mrc-unit-and-institutequinquennial-reviews.
[27] Medical Research Council. Investigator-led evaluation[EB/OL].[2018-10-20]. http://www.mrc.ac.uk/funding/how-wefund-research/highlight-notices/economic-impact-highlightnotice.
[28] Medical Research Council. Research changes lives. MRC strategic plan 2014-2019[EB/OL].[2018-10-20]. https://mrc.ukri. org/publications/browse/strategic-plan-2014-19.
[29] Medical Research Council. Delivery plan[EB/OL].[2018-10-20]. https://mrc.ukri.org/about/what-we-do/spending-accountability/delivery-plan.
[30] Medical Research Council. Annual report[EB/OL].[2018-05-10]. https://mrc.ukri.org/about/what-we-do/spending-accountability/annual-report.
[31] Medical Research Council. Economic impact report 2015-2016[EB/OL].[2018-05-10]. https://mrc.ukri.org/publications/browse/economic-impact-report-2015-16.
[32] Medical Research Council. Outputs, outcomes and impact of MRC research[EB/OL].[2018-05-10]. https://mrc.ukri.org/publications/browse/outputs-outcomes-and-impact-of-mrcresearch-2014-15-report.
[33] Medical Research Council. Researchfish[EB/OL].[2018-05-10]. https://www.mrc.ac.uk/funding/guidance-for-mrc-awardholders/researchfish.
[34] 中华人民共和国科学技术部. 国家临床医学研究中心正式启动[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/kjbgz/201309/t20130903_109083.htm.Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China. The National Clinical Research Center project officially launched[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/kjbgz/201309/t20130903_109083.htm.
[35] 中华人民共和国科学技术部. 关于首批国家临床医学研究中心公示的公告[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/tztg/201306/t20130608_106459.htm. Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China. Announcement on the first batch of National Clinical Research Centers[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/tztg/201306/t20130608_106459.htm.
[36] 中华人民共和国科学技术部. 科技部国家卫生计生委总后勤部卫生部关于认定第二批国家临床医学研究中心的通知[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/mostinfo/xinxifenlei/fgzc/gfxwj/gfxwj2014/201410/t20141030_116367.htm. Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China. Notice on the identification of the second batch of National Clinical Research Centers launched by Ministry of Science and Technology, National Health and Family Planning Commission and Ministry of Health of General Logistics Department of Central Military Commission[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/mostinfo/xinxifenlei/fgzc/gfxwj/gfxwj2014/201410/t20141030_116367.htm.
[37] 中华人民共和国科学技术部. 科技部国家卫生计生委中央军委后勤保障部食品药品监管总局关于认定第三批国家临床医学研究中心的通知[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/mostinfo/xinxifenlei/fgzc/gfxwj/gfxwj2016/201609/t20160928_127986.htm. Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China. Notice on the identification of the third batch of National Clinical Research Centers launched by Ministry of Science and Technology, National Health and Family Planning Commission, General Logistics Department of Central Military Commission and Food and Drug Administration[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/mostinfo/xinxifenlei/fgzc/gfxwj/gfxwj2016/201609/t20160928_127986.htm.
[38] 中华人民共和国科学技术部. 关于第四批国家临床医学研究中心评审结果公示的公告[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/tztg/201811/t20181116_142782.htm. Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China. Announcement of the review results of the fourth batch of National Clinical Research Centers[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/tztg/201811/t20181116_14278-2.htm.
[39] 孟溦, 刘智渊. 英国研究理事会绩效管理与评估[J]. 中国科学基金, 2009, 23(4):247-252. Meng Wei, Liu Zhiyuan. UK Research Council Performance management and evaluation[J]. Bulletin of National Natural Science Foundation of China, 2009, 23(4):247-252.
[40] 颜敏. 美国国立卫生研究院(NIH)绩效管理研究[J]. 医学信息学杂志, 2009, 30(6):38-41. Yan Min. Research on the performance and management of American national institutes of health[J]. Journal of Medical Informatics, 2009, 30(6):38-41.
[41] 中华人民共和国科学技术部. 科技部国家卫生计生委军委后勤保障部食品药品监管总局关于印发《国家临床医学研究中心五年(2017-2021年)发展规划》等3份文件的通知[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/mostinfo/xinxifenlei/fgzc/gfxwj/gfxwj2017/201709/t20170907_134799.htm. Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China. Notice on Printing and Distributing 3 Documents including the Five Years (2017-2021) Development Plan for National Clinical Research Centers launched by Ministry of Science and Technology, National Health and Family Planning Commission, General Logistics Department of Central Military Commission and Food and Drug Administration[EB/OL].[2018-05-10]. http://www.most.gov.cn/mostinfo/xinxifenlei/fgzc/gfxwj/gfxwj2017/201709/t20170907_134799.htm.
[42] 郑淼, 王小理, 孙继林. 英美主要医学研究机构的同行评议实践[J]. 科技管理研究, 2007, 27(11):93-95. Zhen Miao, Wang Xiaoli, Sun Jilin. Peer review in major medical research institute of England and America[J]. Science and Technology Management Research, 2007, 27(11):93-95.
[43] 朱庆平, 钱万强. 美国NIH科技评价制度浅析及其启示[J]. 中国基础科学, 2014, 16(3):33-36. Zhu Qingping, Qian Wanqiang. Analysis on NIH's evaluation system of science and technology[J]. China Basic Science, 2014, 16(3):33-36.
